Arabic-English dictionary. 2015.
ولي — الوسيط (وَلاَهُ) ِ (يلِيه) وَلْيًا: دَنَا منه وقَرُبَ. (وَلِيَهُ) ِ (يَلِيهِ) وَلْيًا: ولاه. و للشيءَ، وعليه، وِلاَيةٌ: مَلَكَ أَمرَه وقام به. و فلانًا، وعليه: نصرَه. و فلانًا: أَحبَّه. و البلدَ: تسلَّط عليه. فهو والٍ. (ج) وُلاةٌ. والمفعول:… … Arabic modern dictionary
вале — [ولي] пайвандаки хилофӣ аммо, лекин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валиаҳд — [ولي عهد] а. таър. писари подшоҳ ё ягон шахси наздики ӯ, ки дар вақти барҳаёт будани ӯ вориси тоҷу тахт таъйин мешуд, ҷойнишини шоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валиаҳдӣ — [ولي عهدي] 1. мансуб ба валиаҳд 2. шуғлу мақоми валиаҳд, валиаҳд будан, ҷойнишин будан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валинеъмат — [ولي نعمت] а 1. олиҳиммат, соҳибэҳсон, сахӣ 2. неъматдиҳанда, хӯҷаин; тарбиятгар, сарпараст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валинеъматӣ — [ولي نعمتي] 1. олиҳимматӣ, саховатмандӣ 2. неъматдиҳандагӣ; сарпарастӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валитарошӣ — [ولي تراشي] даъвои валигӣ кардан, худро валӣ ба қалам додан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валиуллоҳ — [ولي الله] а. д. муқарраби Худо, ба Худо наздик; одами муқаддас ва пок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валишинос — [ولي شناس] донандаи қадру қимати ёру дӯстон қадршинос; бузургшинос, он ки эҳтироми авлиё ва бузургонро ба ҷо меорад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
валӣ — [ولي] а 1. кит. дӯст, дӯстдор; ёвар, мададгор 2. д. дорандаи болотарин мақом дар дин пас аз пайғамбар 3. соҳибкаромот, авлиё, ғайбгӯ, ғайбдон (яке аз лақабҳои Алӣ (р.)) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
دولية — I معجم اللغة العربية المعاصرة دَوْليَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى دَوْلَة. • العُقوبة الدَّوليَّة: (قن، سة) إجراء قسريّ تتبنَّاه عدّة دول تعمل مع بعضها البعض ضدّ بلد آخر قام بخرق القانون الدَّوليّ. • الاتِّفاقيَّة الدَّوليَّة/ المعاهدة… … Arabic modern dictionary
